¡¶ÀÏ»ðÌÀÆÌ¡·